yurasumy


Если ты ненавидишь — значит тебя победили ©


Previous Entry Share Next Entry
Путин в нашем подъезде не живет и не бывает
yurasumy


Верно подмечено. Здравомыслящий человек написал.
Пишут, что не у всех открывается. Заодно перевожу:

"Любимые (Дорогие) дети. Не рисуйте на стенах. Берегите чистоту своего подъезда. Путин в нашем подъезде не живет и не бывает. Обращайтесь к нему по e-mail"

Tags:

promo yurasumy may 8, 2016 14:11 19
Buy for 400 tokens
Теперь здесь будут размещаться мои видеозаписи: https://www.youtube.com/channel/UCcSiBBKPo30JKu3pLuW4spA Мой старый аккаунт в Мордокниге не работает и уже окончательно. Этот аккаунт теперь будет рабочим https://www.facebook.com/profile.php?id=100012191972251 Он будет своеобразным зеркалом…

главное, Вежливо=)

Единственное уточнение - "почта" по-украински пишется через "Ш"

(Deleted comment)
А это Немцов написал объявление?

Человек-то здравомыслящий, но в целом - если к деткам обращался, то как бы характеризует обстановочку, что не удивительно. ДЕТИ...ДЕТИ! Нацию на ненависти не построить - она сдохнет. Быстро или мучительно - уж не знаю, но конец один.

Чего-то ржу))) Красота у них там в подъездах)

Путин первый человек который смог конкурировать с Хуем, хоть и в масштабе не самой крупной страны.
Даже не конкурировать - образы слились! И появился новы грозный демон - Хуйло!
Он вездесущ. Он могуч. Он гоняет стаи туч.

Это успех. Я ни одного аналогичного случая припомнить не могу.
Хотя может быть где и было.

Тема для многих диссертаций в различных областях хумоведенья.

первый человек который смог конкурировать с Хуем

Путин явно вышел в лидеры, и не только на стезе изобразительного искусства, но и в вокальной сфере. Никакой член не удостаивался такой чести, воспеваться народными массами на улицах, стадионах и даже высокопоставленными государственными чиновниками.

Юрий, Бориса Немцова грохнули в Москве. Пиндосы принесли сакральную жертву накануне 1 марта

Хорошая новость. Спасибо. Вот только Немцов не станет сакральной жертвой.

Почему украинским языком не заимствовано просто питерское слово "парадная"?

>Почему украинским языком не заимствовано просто питерское слово "парадная"?
Потому что это в Питере дому полагалось минимум два подъезда - парадный и обычный. Даже для Москвы это была редкость

Написал шизофреник, который думает по-русски, но заставляет себя писать на мове.

"по електронній почті" - это, извините, не мова.

"по електронній почті"

Например в Полтаве именно так все и говорят.

У нас тут перед маршем хипстеров и бомжей решили небесного Немцова придумать.

Ну Насральный-то оказался поумнее, в тюряжке спрятался. А очередная "сакральная жертва" нужна, методички-то "цветные" никуда не делись.

Сразу видно руку Путина


Это Путин написал!Настоящий свидомый написал бы по другому.
"Електронна пошта" (електронна скринька)= "электронная почта"

Re: Сразу видно руку Путина

"Свидомый" не значит "грамотный"

Хороший текст. Нужно перевести и в российских подъездах расклеивать :)

ПО СУЩЕСТВУ

К сожалению, пока НИКАКИХ признаков ВЫЗДОРОВЛЕНИЯ. Рейтинг Пороха 45 проц, за войну до победного конца - 53 % ЖЕСТЬ !!!



PS Что еще должно случиться с этими убогими, чтобы их разум прояснился ?

Re: ПО СУЩЕСТВУ

вы верите цифрам? на Украине? где Порошенко имел сперва 3%, а через 2 месяца 53%?

Про Немцова

Типичный почерк лебероидов, ОЧЕРЕДНАЯ РИТУАЛЬНАЯ ЖЕРТВА к 1 МАРТА ! Политический труп Немцова давно кроме вони ничего не источал, повестки на 1 Марта нет, теперь будет...

Re: Про Немцова

Сколько баянов порвут на радостях то.

не открываеццо. что за записко?

Такая же фигня. Очень обидно.

Та работник жека писал или житель квартиры.

напишите ,что там было,не открывается!!!!!

Дворник умнее всей интеллектуальной тусы.
Это ганьба. :)

Дописать бы, что Путин может навестить только если подъезд будет чистым.

зачет блин!
про Немцова. жаль конечно человека убили, но как то не очень искренне.

Edited at 2015-02-27 11:10 pm (UTC)

он что, уже и на Украине в подъездах гадит?

Старый советский подъезд. Много лет в таких не был. Аж передёрнуло от воспоминаний.

бляха-муха, вот во всём так...

"поштi", "звертайтеся", кривой прямолинейный перевод с русского - на украинском даже сформулировать не смогли

это здобулы на все 200 %...


Юрий, "любі діти" переводится, как "дорогие дети", а никак не любимые. Странно Вам, украинцу, этого не знать.

По разному можна. Хотя наверно ваше ближе.

uA04` ZHai#y% ))+M%A皍Y8a>Shxd

покиньте журнал;) Перевод - да, неточен и содержит слова, которых вообще нет в исходнике, хватит придираться к иностранцу.

Edited at 2015-02-28 06:48 am (UTC)

Юрий, вы совсем стали забывать "мову". "Любi" в данном контексте нужно было бы перевести как "милые". :)

Нет товарищ сверху написал, что "дорогие". Это больше по контексту.

?

Log in

No account? Create an account