yurasumy


Если ты ненавидишь — значит тебя победили ©


Previous Entry Share Next Entry
Вот кто достоин быть главой украинского МИДа
yurasumy


К сожалению, не могу привести имя человека, составившего это «документ». Но он (она) без сомнения достоин сменить на посту главы МИДа это убожище Пашу Чугункина (Климкина):

«Предварительно установлено, что несколько военнослужащих военной службы по контракту, во внеслужебное время, в одном из общественных мест проводили свое свободное время по собственному усмотрению. В результате между военнослужащими возник спор, который привел к драке, в результате которой один из военнослужащих получил травму, несовместимую с жизнью».

Перевожу с дипломатического.

«Пацаны вернулись из АТО, получили «гробовые». Пошли оттянуться на кабак. Там нажрались и кто-то кого-то неудачно (как вариант удачно) торцонул. Тот неудачно приземлился и скопытился».

А как это некрасивое событие красиво выглядит в официальном сообщении пресс-службы «Запад». Оценили? Талант пропадает однозначно.

Источник: http://naspravdi.info/novosti/vot-kto-dostoin-byt-glavoy-ukrainskogo-mida


promo yurasumy may 8, 2016 14:11 19
Buy for 400 tokens
Теперь здесь будут размещаться мои видеозаписи: https://www.youtube.com/channel/UCcSiBBKPo30JKu3pLuW4spA Мой старый аккаунт в Мордокниге не работает и уже окончательно. Этот аккаунт теперь будет рабочим https://www.facebook.com/profile.php?id=100012191972251 Он будет своеобразным зеркалом…

  • 1
"военнослужащих военной службы " -- звучит эпически)

это у них сленг такой. типа ВУС "мотоциклист мотоциклов"

Edited at 2017-04-13 01:22 pm (UTC)

У кого, у украинцев? В ВС РФ вроде военнослужащий вооруженных сил или там такой-то дивизии..

да какая разница: у украинцев, русских или еще кого?
Нет, военный — это не профессия. Это половая ориентация… (С) ДМБ
вот в Белоруссии есть ВУС (военно-учетная специальность) 675 - фотограф фотографий и фотооборудования...
Это нам ухо режет, а люди привыкают читать такое, думать так, ну и говорить, конечно, тоже только так получается-))

Перевожу на пропагандонский.

Предварительно установлено, что несколько фашистких карателей, во время свободное от геноцида местного населения, в одном из общественных мест подконтрольных хунте проводили свое свободное время. В результате между ними возник спор кто более предан Бандере (запрещен на территории РФ), который привел к драке, в результате которой менее идейный бандеровец получил травму, несовместимую с дальнейшем служением кровавому фюреру.

да не дипломатический это язык, а бюрократический.. С дипломатического никакой перевод не возможен. Потому, что невозможно понять, что вообще-то было сказано..

  • 1
?

Log in

No account? Create an account